afruchar

Retour 

1. v. tr. dir.

'cultiver [une terre]'

BescatLespyR 1:18a: … empachat de passa en sa pesse per l'affructar e desaffructar

2. v. tr. indir.

a. a 'profiter à, servir à'

GirBornS 26,36: … et ieu planc / Quar saj que res no m'afrucha

3. v. intr.

'être fructueux, donner des résultats heureux'

GirBornS 26,36: … et ieu planc / Quar saj que res no m'afrucha [var. no i/non afrucha]

GuilhRaimGirAppelInedPar 149,14: Can vei son gen cors autiu, / on pretz fluris et afrucha, / …

GirRoussH 71: «Seigner», dist l'apostoiles, «ojaz me tuic: / Cai non vinc per aver, non per deduic, / Meis per servise Deu faire, jo cuic, / E per una paraula qu'es munz ['qui parmi les purs'] afruic